强烈的白炽灯光中,房间内总计有三人,一名红发女子显得相当坦然,以一个相对安稳地坐姿坐在灯光照亮的方向,而背光处,则有两名军部出身的审讯官,一男一女,其中男性满脸卡乌战争中留下的疮疤、显得极为凶狠。
女性则完全相反,是一个看起来相当温柔的少女,但仍然相当严肃的看着灰烬。
此刻,彩虹小队的众人正被分开审讯,很显然、乌萨斯军方正试图撬开他们的嘴,以求获得情报,在部分部队继续前进、并勘察了实验室的残骸后,他们就对这更感兴趣了。
「(维多利亚语)我们再来一次,告诉我……妳、与妳的小队为何要非法潜入我国领土?你的一名同伴已经告诉我了很多事情,如果妳坦白、我会帮助妳在接下来的关押中获得更好的待遇……我们这里不是警局、也不是法院,或者妳更喜欢被拷问?」很显然,这位男审讯员试图利用类似于隔离审讯加上档案法(dossier technique)的审问技巧诱使灰烬开口说话……或者说,说他能听懂的话。
「i cant understand your language, so……cant cooperate with you even if i wanted to.」因为问题在于,灰烬全程根本没有保持缄默、反而毫不躲避说话的行为。
只是无论任何话语,都只是采用英语回答,同时,她完全听不懂两人所说的话。
这让两名审讯官有种无从发力的感觉,这人很配合、但因为语言不通,再配合也换不出半点情报,一开始审讯者并非他们两人,但听出对方说的语言与维多利亚语类似、很快就换了通晓多国语言的他们。
此外,灰烬原本的的一身服装已经被临时换成了一个乌萨斯军的军用女性内衣,倒不是受到了那方面的折磨、他们是军人而非那群缺乏纪律的纠察队畜生,只是因为他们的所有装备——甚至包含身上的衣物,都被作为值得进一步研究的物品被收了起来。
「(维多利亚语)别装了!我知道你听得懂!妳死定了,等着上刑具吧!」对面那名男性审讯专家身体微微前侧、采取一种威摄姿态、贴脸对着灰烬大吼,同时大力用手捶击打桌面,使的桌上的笔差一点就跌落地面。
随即,其中男审讯员假作愤怒的摔门而出,留下另一名女审讯员与灰烬独处室中。
「(维多利亚语)唉……他的做事风格我从来不喜欢,既然都是女生、我会尽量帮妳的……妳应该渴了,喝点东西吧。」这位女性审讯员故意吐槽了一下自己的搭档,同时将手中刚刚泡好的热茶递给灰烬,双眼则仔细盯着她脸上的任何表情。
她正在营造的,是审讯中的另一个技巧,叫做好警察坏警察(good cop/bad cop),两名审讯者中、一方强硬压迫,一方温和且谅解,被审讯的俘虏就很可能为了要换取保护,与温和的那一方合作,放在以往,这种温情攻势往往可以收到奇效。
「thank you!」灰烬用被绑住的双手勉强捧起杯子,并轻轻抿了一口,随即非常诚恳的以她听不懂的语言道了谢,这反应让她大失所望,她的预想中,她可能会偷偷的以维多利亚语和自己沟通、但到如今,他们已经耗了几个小时了,也没有半点进展。
但她长久的职业素养,让她的脸上并未表现出半点沮丧或者烦躁,只是点了点头,微笑示意,便假作整理桌上纪录谈话的纸张与笔、慢悠悠的走了出去。
「请问…有结果吗?」门外,男审讯员见搭档走出来连忙询问进展,通过敬语可以得知,原来这名少女才是为首的那名主导。
此刻男人脸上已经没有丝毫的怒气,甚至有了些许期待,很明显、他刚才的愤怒完全是装出来的,用意就是要给灰烬施加心理压力。
「完全没有……给她茶之后,她只是对我说了两个音节——应该是向我道谢……表情上完全没有异常,我现在是真的怀疑他们所有人都听不懂维多利亚语了,也许,我们需要的是语言专家,乌萨斯、萨米、卡西米尔和维多利亚语她都听不懂。」女审讯员以柔柔的声调细密的分析着灰烬的行为,他们两人的组合,以往不知说服了多少边境摩擦战事之中掳获的俘虏。
第四集团军的审讯室中,乌萨斯人对于彩虹小队的审讯陷入了灰烬所预料的僵局之中,而唯一可以「听懂」乌萨斯语的战车,便将成为唯一可能的突破口。